Solange’s son Julez, 21, seen cozying up to reality star older than his famous mom – Page Six