From blues and country to jazz and hip-hop, US prison history has shaped popular music – bostonglobe.com