At Sadler’s Wells, Ebenezer Scrooge gets a fabulous hip-hop makeover – review – The Independent